m PDF (0.87 Mb)
warning

El habla de los argentinos : identidad, inmigración y lunfardo

2011 - Editorial de la Cultura Urbana

190 p.

Tras introducir las relaciones entre lenguaje, cultura e identidad, se analizan la influencia de los idiomas originarios en el habla de los argentinos; el castellano en América, su independencia respecto al lenguaje de España, los aportes de la inmigración de fines del siglo XIX y principios del XX y las reacciones polémicas frente a esa novedad. Varios capítulos enfocan luego el lunfardo y se concluye con el tratamiento del nuevo lenguaje de la marginalidad. Los autores son miembros de número de la Academia Porteña del Lunfardo y profesores de la Academia Nacional del Tango. Se incluyen un glosario y bibliografía. [Texto de la editorial].